Month: Dezember 2018

FUN:Program e proxims termins

En suandonts documents anflais il program per ils trenamets da skis. Ils trenaments han per regla mintgamei liug la sonda davenda 9:00-12:00.

La suandontas cuorsas ein part dil program dallas gruppas da FUN.
Ord quei motiv vegnin nus suenter il davos trenament da repartiziun dils 05.01.2018 a trenar dat ira portas.


In folgendem Dokument findet ihr das Programm für Winter 2018/19. Die Trainings finden jeweils am Samstag von 9:00-12:00 statt.

Wir werden mit den FUN-Gruppen an zwei Rennen teilnehmen.
Aus diesem Grund werden wir nach der Einteilung vom 05.01.2018 noch ein Training mit Toren durchführen.



05.01.2019    Einteilung 3/3
12.01.2019    Trenament da portas / Stangen Training
19.01.2019    Cuorsa dil Club / Clubrennen
20.01.2019    Menzli CUP Skicross Valatta

Ulteriuras informaziuns anfleis era sin
Weiter Informationen  findet Ihr auch unter
DOWNLOAD

Bialas Fiastas


 
Nus giavischain a vus e vos cars da tut cor BIALAS FIASTAS da Nadal, ina ruasseivla finiziun dal 2018 e naturalmein tut il bien per il 2019.

Wir wünschen Euch und Euren Lieben schöne Weihnachten, einen ruhigen Abschluss 2018 und natürlich alles Gute für 2019.

Team da trenaders JO Lumnezia


Race U12 mit Mikaela Shiffrin
Pitztal Oktober 2018 

FUN: Infos per 2018/19

La davosa sonda essan parti culs affons da FUN ella sesiun da skis 2018/19.
Bugen lessel dar a vus entschinas impurtonts informaziuns per quest unviern.

Cedel d’urgenza
Finamira da quei cedel ei che tut ils affons che prenden part alla JO Lumnezia han in tal cun tut las indicaziuns en in sac dalla giacca da skis. 
En cass d’urgenza savein nus aschia alarmar imediat la dretga persuna da contact. Quei cedel ei era in grond agid per igl persunal dallas pedicularas en cass ch’igl affon va  ordvart digl JO cun skis.

Cedel d’urgenza / Notfallblatt

Diever dalla giacca
Bugen fagein puspei attends tuts sin il regulativ pertucont il diever dalla giacca ordeifer la JO Lumnezia. Cun purtar la giacca representan ins adina la JO ed era nos sponsurs!

Reglas da depurtament e diever da giacca

Manual da lavar la giacca
Per cass che la giacca sto vegnir lavada. 
Per plascher adina risguardar suandont Manual
Waschanleitung Skijacke JO Lumnezia 2016-2019 

IMPURTONT :    Buca tractrar tacs cun products sco „Vanish“ , etc.
TIP:   Tractrar ils tacs cun „Gallaseife“ ed ina lumpa bletscha en colur neutrala  avon che lavar. 


Am letzten Samstag sind wir mit den Kindern der FUN-Gruppen in die Skisaison 2018/19 gestartet. Gerne geben wir Euch hier nun einige wichtige Informationen für diesen Winter.

Notfallblatt
Ziel ist es das jedes Kind das an der JO Lumnezia teilnimmt ein ausgefülltes Exemplar in seiner JO-Jacke dabei hat. Bei einem Notfall können unsere Leiter so sehr schnell die richtigen Personen informieren. Dieser ist auch ausserhalb der JO für das Rettungspersonal der Bergbahnen hilfreich.

Cedel d’urgenza / Notfallblatt

Nutzung der Skijacke
Gerne erinnern Wir Euch an das Regelwerk für die Nutzung der Skijacke ausserhalb der JO Lumnezia. Mit dem Tragen der Jacke werden immer die JO Lumnezia und seine Sponsoren repräsentiert!

Regelwerk Verhalten und Nutzung der Skijacke

Waschanleitung
Falls die Jacke gewaschen werden muss. Bitte folgende Anleitung beachten.


Waschanleitung Skijacke JO Lumnezia 2016-2019 

Wichtig :    Die Flecken nicht mit Produkten wie „Vanish“ , etc.  behandeln.
TIP:   Die Flecken mit „Gallaseife“ und einem nassen Lumpen (neutrale Farbe) vor dem Waschen behandeln (reiben). 

RACE: Proxims termins / Nächste Termine

Suenter duas jamnas cun freidas temperaturas e neiv havein saviu trenar gia las empremas portas sin pistas en Lumnezia. Aschia havein finalmein saviu planisar ils proxims trenaments sin skis.

Vitier anflais sut DOWNLOAD la planisaziun tochen fin sesiun. Midadas vegnan mintgamei communicadas.


Nachdem in den letzten zwei Wochen der Winter nun endlich auch im Lugnez eingetroffen ist, konnten wir bereits ein Stangentraining duchführen.

Dank dem könnten wir nun auch die Planung für die nächsten Wochen fixieren.

Weiter findet Ihr auch die Planung bis Ende Saison unter DOWNLOAD. Änderungen werden kommuniziert.


Race miniRace JO
22.1209-12 Training SL09-12 Training SL
23.1209-12 Training SL
24.1209-12 Training RS09-12 Training RS
27.1209-12 Training RS
29.1209-12 Training RS09-12 Training RS

FUN:Repartiziun giaccas /Verteilung JO-Jacken

Vendergis ils 14 da december 2018 vegnan las giaccas da JO repartidas a Morissen. Nus sentupein tier l’anteriura Raiffeisen (sur il Volg).

Bugen lein nus salvar la medema succesiun sco igl onn passau. Nus entschevin culs pigns e giuvens.

17:30  2011 e 2010
17:40   2009 e 2008
17:50   2007 e pli vegls

tier damondas semplamein sennunziar.
079  623 23 37


Am Freitag den 14. Dezember 2018  werden die JO-Jacken in Morissen ausgeteilt. Wir treffen uns beim ehemaligen Raiffeisen Standort.(über Volg)

Gerne möchte wir die gleiche Rheinfolge wie letztes Jahr anwenden. Wir Starten mit den Jüngsten.

17:30   2011 + 2010
17:40   2009 + 2008
17:50   2007 + älter

Bei Fragen einfach kurz melden.
079  623 23 37

RACE: SST Rennplanung Reglemente 2018/19

Il termins da cuorsa digl SST Surselva ein fixai e publicai. Ultra da quei ha ei dau sin questa sesiun ina actualisaziun dals reglements digl SST Cup JO e mini. Tut era d’anflar sut DOWNLOAD

Die Renntermine der SST Surselva sind nun fixiert und publiziert. Weiter wurden auf dies Saison auch die Reglemente des SST CUP JO und mini aktualisiert. Ebenfalls unter DOWNLOAD zu finden.