Tag: FUN (page 1 of 2)

Saisonstart für FUN Gruppen

Preziai geniturs, cars affons

Gleiti entscheiva la sesiun da trenament per las gruppas da FUN.

Nus entschevein nos trenaments da halla ils 26 d’october. Cunquei che la halla a Vella ei occupada culs artists dil musical Surselva, fagessen nus bugen ils emprems dus trenaments giudo (velo e vita parcour). En cass da macort’aura havessen quels dus trenaments liug ella halla a Lumbrein.

Naven dils 9 da november savein nus allura puspei ir a Vella a far nos trenaments.

Il program da trenaments e la repartiziun dallas gruppas da halla anfleis vus cheu silla pagina d’internet.

Sch’ei va tut bein ed ei dat massa neiv, quintein nus ir cun skis ils 21 da december.

Informaziuns pertuccont la JO FUN anfleis Vus adina cheu silla pagina d’internet.

Nus selegrein sin ina buna sesiun.



Geschätzte Eltern, liebe Kinder

Bald fängt auch die Trainingssaison für die JO FUN an.

Am 26. Oktober starten wir mit den Hallentrainings. Da die Halle in Vella die ersten zwei Male besetzt ist, wollen wir, wenn möglich unsere Trainings draussen machen (Velo, Vita Parcours). Bei schlechtem Wetter wären wir im Schulhaus Lumbrein.

Ab dem 9. November können wir unsere Trainings wieder in Vella machen.

Auf der Webseite finden Sie auch die Gruppeneinteilung für die Hallentrainings und das Programm.

Wir hoffen, dass es am 21.12 viel Schnee hat, denn dann würden wir auf die Piste gehen.

Weitere Infos finden Sie immer auf dieser Webseite. Wir freuen uns auf eine gute Saison.

50 affons puspei dalla partida

Cun questa fin d’jamna ei il temps per sennunziar per la proxim sesiun da skis passaus. Era uonn astgein nus puspei ira cun 50 affons sin skis.

Els proxims gis vegnin nus a lavurar si las annunzias e metter tut las informaziuns online.

RACE
Vegnan a cumenzar culs trenaments da halla cun entschatta october. Details cu e nua suondan

FUN
Per las gruppas da FUN entscheivan ils trenaments da halla suenter las vacanzas d’atun


Mit diesem Wochenende ist der Anmeldetermin für kommenden Saison vorbei. Auch in diesem Winter dürfen wir wieder mit 50 Kindern auf dei Piste.

In den nächsten Tagen werden wir alle Anmeldungen aufarbeiten und alle Informationen ONLINE stellen.

RACE
Für die Race Gruppen wird das Hallentraining mit Anfangs Oktober beginnen.

FUN
Die FUN-Gruppen werden nach den Herbstferien starten.

Annunzia /Anmeldung für Saison 2019/20

Cars affons, preziai geniturs

Ei va buca pli aschi ditg tochen ch’igl unviern stat avon porta. Era uonn organisescha igl JO Lumnezia duront igl atun ed igl unviern trenaments polisportivs da cundiziun e trenaments da skis.

Per affons a partir dalla 1.classa purschin duas gruppas da trenament.

  • La gruppa race trenescha per prender part a cuorsas regiunalas da skis.
  • La gruppa fun trenescha la tecnica da skis sin nivel da plascher (tochen 6.classa)

Tier damondas ni interess per ina gruppa digl JO Lumnezia saveis sennunziar sin

Annunzia – Online 2019/20

Annunzia pusseivel entochen ils 15.09.2019.

Ils affons che han priu part igl onn vargau han survegniu in mail per indiccar lur interess per 2019/20.

Nus selegrein gia sin proxima sesiun
Il team da trenaders digl JO Lumnezia


Liebe Kinder, geschätzte Eltern

Es geht nicht mehr lange und schon steht der Winter bereits vor der Türe.  Auch in diesem Jahr organisiert die JO Lumnezia im Herbst und und Winter polisportive Aktivitätetn und Traings auf Schnee. 

Für Kinder ab der 1. Schulklasse bieten folgende Trainingsgruppen.

  • Gruppe Race trainiert für die Teilnahme den regionalen Skirennen
    und fördert den Rennsport
     
  • Gruppe FUN feilt an der Skitechnik und legt den Fokus auf
    „Freude am Sport“ (bis zur 6.Schulklasse) 

Bei Fragen oder Interess an einer Gruppe der JO Lumnezia  einfach auf folgenden Link amelden.

Anmeldung Online 2019/20

Anmeldungen bis am 15.09.2019

Kinder die bereits letztes Jahr dabei waren haben ein Mail erhalten um die weitere Teilnahme zu bestätigen.

Wir freuen uns bereits auf die nächste Saison
Il team da trenaders digl JO Lumnezia

Returnar giaccas/Rückgabe der Jacken

Avon bien duas jamnas ei la sesiun da skis 2018/19 gia puspei  ida alla fin.  Perquei rimnain nus sco mintga onn puspei ein tut la giaccas e caultschas dils affons. Quei fagein nus mesjamna ,ils 17-04-2019.

Sche ei ha dau defects ni problems cullas giaccas notar ed indiccar tier la rimnada.

IMPURTONT :    Buca tractrar tacs cun products sco „Vanish“ , etc.
TIP:   Tractrar ils tacs cun „Gallaseife“ ed ina lumpa bletscha en colur neutrala  avon che lavar. 

Per plascher adina risguardar suandont Manual    >>>>   Manual_per_lavar_giaccas_JO

Il proxim affon engrazia e selegra era dat ina biala giacca.

Per tgi ch’igl ei buca pusseivel da vegnir sperasvi sto sennunziar tier
FUN: Marina Caduff +41 79 623 23 37
RACE:
Gian Reto Derungs +41 79 625 56 60

Termin: 17h30-18h00, 17-04-2019
Nua:       Morissen, depo digl JO Lumnezia (Volg/Posta)


Vor gut zwei Wochen ist Skisaison 2018/19 zu Ende gegangen. Darum sammeln wir wie jedes Jahr wieder die Skijacken der JO Lumnezia ein. Dies werden wir am Mittwoch 17.04.2019 machen.

Falls es Probleme oder Defekte an den Jacken gegeben hat bitte notieren und bei der Abgabe angeben.

Wichtig :    Die Flecken nicht mit Produkten wie „Vanish“ , etc.  behandeln.
TIP:   Die Flecken mit „Gallaseife“ und einem nassen Lumpen (neutrale Farbe) vor dem Waschen behandeln (leicht einreiben).

Bitte immer die  folgende Anleitung beachten    >>>>  Waschanleitung Jacken JO Lumnezia

Das nächste Kind dankt und freut sich auch über eine schöne Jacke.

Falls jemnad an diesem Termin verhindert ist bitte melden bei
FUN: Marina Caduff +41 79 623 23 37
RACE:
Gian Reto Derungs +41 79 625 56 60

Termin:   17h30 – 18h00,   17.04.2019
Wo:    Morissen, Depo der JO Lumnezia (Beim Volg/Post)

FUN: Parcours und Saisonabschluss

Proxima sonda ils 16.03.2019 han las gruppas da Fun gia lur di final. Quel vesa ora suandont:

Am kommenden Samstag den 16.03.2019 haben die FUN Gruppen bereits das Abschlusstraining.

09:00Serimnanda /Besammlung
Scaldar en e
10:00Parcours pro gruppa
ca.12:30Gentar communabel / Gemeinsamens Mittagessen
Leo’s Snack Bar
ca. 13:30ArrivadaAnkunft Pellas

Sch’ei dat affons cun allergias, sche fuss jeu leda sche vus informasses mei ton pli spert che sappi dar vinavon al cuschinier.

Bei Allergien bitte kurz melden damit wir eine Alternative organisiern können

Cs Marina
+41 79 623 23 37

Gliesta da partenza /Startliste

Suandont anfleis la gliesta da partenza ed ulteriuras informaziuns tier la cuorsa dil club 2019. 
!!! Igl ei aunc adina pusseivel da sennuziar per la cuorsa  damaun al start!!!

Ord il motiv che tut ils trenaders ein vid preparar la cuorsa supplicain nus ils geniturs ed affons da vegnir individual alla partenza.


Anbei findet Ihr die Startliste und weitere Infos für das Clubrennen 2019.
!!! Eine spontane Anmeldung ist weiterhin morgen am Start noch möglich !!!

Aus dem Grund das alle Leiter an der Rennvorbereitung beteiligt sind bitten wir die Eltern und Kinder selbstständig sich am Start zu begeben.



Programm:

09h15Verteilung der Startnummern (Startgelände)
09h00 – 09h30Streckenbesichtigung
09h45
Start zum 1. Lauf  (Der Schnellste)
anschl. Start zum 2. Lauf  (Differnezwertung)
ca. 15h00
Apero und Rangverkündung vor dem Hotel Pellas

Race and Fun goes Menzli Skicross 2019

Sco gia communicau prendein cullas gruppas da FUN part alla enconuschenta cuorsa Menzli-CUP Skicross 2019. Nus havein annunziau tut ils skiunzs dallas gruppas da FUN e Race cun risguardar las absenzas gia annunziadas.

Termin: Dumengia, ils 20-01-2019
Nua: Valatta / Cuolm Sura
Partenza: 10h30

Cuosts: Daner da partenza vegn surpriu dalla JO Lumnezia.

Nus serimanein a Vella e partin alura communabel enviers Medra- Untermatt

9:00 Serimnada a Vella/Pellas
10:30 Partenza dalla cuorsa

Suenter la cuorsa ein ils affons puspei tiels geniturs. Sco ils davos onns vegn ei a dar gruppas che tuornen ensemen anavos cun skis en Lumnezia.

ca. 15:30 Rangaziun Valatta Surcuolm (Mintga affon survegn in premi)

Suenter la rangaziun vegn ei buca pli ad esser pusseivel da turnar cun skis anavos en Lumnezia. Il transport sto vegnir organisaus sco gia ils davos onns da mintgin sez.

Dapli details tier la cuorsa anfleis sin www.menzlisport.ch

___________________________________________________________________________
Wie bereits an der Elterninfo kommunziert nehmen wir mit allen FUN-Gruppen an bekannten Menzli-Cup Skicross 2019 teil. Wir melden alle Junioren der FUN und Race Gruppen mit berücksichtigung der Abmeldungen.

Termin: Sonntag, 20.01.2019
Wo: Valatta /Cuolm Sura
Start: 10h30

Kosten: Startgeld wird von der JO Lumnezia übernomen

Wir fahren gemeinsam von Vella Richtung Cuolm Sura

9:00 Besammlung Vella/Pellas
10:30 Start des Rennens

Anschliessend am Rennen (Zieleinfahrt) sind die Kinder wieder bei den Eltern. Wie in den letzten Jahren wird es Gruppen geben die zusammen zurück nach Vella fahren.

ca. 15:30 Rangverkündung Valata (Jeder Teilnehmer erhält ein Preis)

Nach der Rangverkündung wird es nicht mehr möglich sein mit den Skiern ins Lugnez zu fahren. Rücktransport muss selber organisert werden.

Weiter Infos zum Rennen unter www.menzlisport.ch

FUN:Program e proxims termins

En suandonts documents anflais il program per ils trenamets da skis. Ils trenaments han per regla mintgamei liug la sonda davenda 9:00-12:00.

La suandontas cuorsas ein part dil program dallas gruppas da FUN.
Ord quei motiv vegnin nus suenter il davos trenament da repartiziun dils 05.01.2018 a trenar dat ira portas.


In folgendem Dokument findet ihr das Programm für Winter 2018/19. Die Trainings finden jeweils am Samstag von 9:00-12:00 statt.

Wir werden mit den FUN-Gruppen an zwei Rennen teilnehmen.
Aus diesem Grund werden wir nach der Einteilung vom 05.01.2018 noch ein Training mit Toren durchführen.



05.01.2019    Einteilung 3/3
12.01.2019    Trenament da portas / Stangen Training
19.01.2019    Cuorsa dil Club / Clubrennen
20.01.2019    Menzli CUP Skicross Valatta

Ulteriuras informaziuns anfleis era sin
Weiter Informationen  findet Ihr auch unter
DOWNLOAD

Bialas Fiastas


 
Nus giavischain a vus e vos cars da tut cor BIALAS FIASTAS da Nadal, ina ruasseivla finiziun dal 2018 e naturalmein tut il bien per il 2019.

Wir wünschen Euch und Euren Lieben schöne Weihnachten, einen ruhigen Abschluss 2018 und natürlich alles Gute für 2019.

Team da trenaders JO Lumnezia


Race U12 mit Mikaela Shiffrin
Pitztal Oktober 2018 

FUN: Infos per 2018/19

La davosa sonda essan parti culs affons da FUN ella sesiun da skis 2018/19.
Bugen lessel dar a vus entschinas impurtonts informaziuns per quest unviern.

Cedel d’urgenza
Finamira da quei cedel ei che tut ils affons che prenden part alla JO Lumnezia han in tal cun tut las indicaziuns en in sac dalla giacca da skis. 
En cass d’urgenza savein nus aschia alarmar imediat la dretga persuna da contact. Quei cedel ei era in grond agid per igl persunal dallas pedicularas en cass ch’igl affon va  ordvart digl JO cun skis.

Cedel d’urgenza / Notfallblatt

Diever dalla giacca
Bugen fagein puspei attends tuts sin il regulativ pertucont il diever dalla giacca ordeifer la JO Lumnezia. Cun purtar la giacca representan ins adina la JO ed era nos sponsurs!

Reglas da depurtament e diever da giacca

Manual da lavar la giacca
Per cass che la giacca sto vegnir lavada. 
Per plascher adina risguardar suandont Manual
Waschanleitung Skijacke JO Lumnezia 2016-2019 

IMPURTONT :    Buca tractrar tacs cun products sco „Vanish“ , etc.
TIP:   Tractrar ils tacs cun „Gallaseife“ ed ina lumpa bletscha en colur neutrala  avon che lavar. 


Am letzten Samstag sind wir mit den Kindern der FUN-Gruppen in die Skisaison 2018/19 gestartet. Gerne geben wir Euch hier nun einige wichtige Informationen für diesen Winter.

Notfallblatt
Ziel ist es das jedes Kind das an der JO Lumnezia teilnimmt ein ausgefülltes Exemplar in seiner JO-Jacke dabei hat. Bei einem Notfall können unsere Leiter so sehr schnell die richtigen Personen informieren. Dieser ist auch ausserhalb der JO für das Rettungspersonal der Bergbahnen hilfreich.

Cedel d’urgenza / Notfallblatt

Nutzung der Skijacke
Gerne erinnern Wir Euch an das Regelwerk für die Nutzung der Skijacke ausserhalb der JO Lumnezia. Mit dem Tragen der Jacke werden immer die JO Lumnezia und seine Sponsoren repräsentiert!

Regelwerk Verhalten und Nutzung der Skijacke

Waschanleitung
Falls die Jacke gewaschen werden muss. Bitte folgende Anleitung beachten.


Waschanleitung Skijacke JO Lumnezia 2016-2019 

Wichtig :    Die Flecken nicht mit Produkten wie „Vanish“ , etc.  behandeln.
TIP:   Die Flecken mit „Gallaseife“ und einem nassen Lumpen (neutrale Farbe) vor dem Waschen behandeln (reiben). 

FUN:Repartiziun giaccas /Verteilung JO-Jacken

Vendergis ils 14 da december 2018 vegnan las giaccas da JO repartidas a Morissen. Nus sentupein tier l’anteriura Raiffeisen (sur il Volg).

Bugen lein nus salvar la medema succesiun sco igl onn passau. Nus entschevin culs pigns e giuvens.

17:30  2011 e 2010
17:40   2009 e 2008
17:50   2007 e pli vegls

tier damondas semplamein sennunziar.
079  623 23 37


Am Freitag den 14. Dezember 2018  werden die JO-Jacken in Morissen ausgeteilt. Wir treffen uns beim ehemaligen Raiffeisen Standort.(über Volg)

Gerne möchte wir die gleiche Rheinfolge wie letztes Jahr anwenden. Wir Starten mit den Jüngsten.

17:30   2011 + 2010
17:40   2009 + 2008
17:50   2007 + älter

Bei Fragen einfach kurz melden.
079  623 23 37

FUN:Start cun preparaziun / Beginn Vorbereitung

Cars affons, preziai geniturs

Las gruppas da FUN entscheivan gleiti cun ils trenaments da halla. Igl emprem trenament ha liug sonda ils 27-10-2018 en halla a Vella. Ils affons ein parti puspei en duas gruppas. Il program e las gruppas anfleis vus aschunta ni era sut „Downloads

Tochen fin dalla sesiun da skis adina puspei visitar regularmein la pagina da internet e vus essas sil current.
Niev vegnin era a drizzar en ina gruppa da Whatsup per saver informar a cuorta vesta davart midadas.

Program trenaments da halla
Repartiziun gruppas en halla

Tier damondas semplamein sennunziar tier Marina Caduff. 079 623 23 37

Bien divertiment e buna preparaziun per la sesiun da skis. 


Liebe Kinder und Eltern

Auch die FUN – Gruppen starten schon bald mit den Hallentrainings. Das erste Training findet am Samstag 27.10.2018 in der Turnhalle in Vella statt. Die Kinder wurden in zwei Gruppen eingeteilt. Das Programm und  die Einteilung findet Ihr anschliessend oder auch immer unter DOWNLOAD.

Bis zum Saisonenden immer wieder regelmässig die Homepage besuchen und Ihr seit auf dem laufenden. 
Neu werde wir auch eine WhatsUp Gruppe einrichten um kurzfristige Änderungen mitzuteilen. 

Programm Hallentraining
Gruppeneinteilung Hallentrainings

Bei Fragen einfach bei Marina Caduff melden. 079 623 23 37

Viel Spass und Gute Vorbereitung für die nächste Saison

Annunzias per la JO Lumnezia 2018/19

Cars affons, preziai geniturs

Ei va buca pli aschi ditg tochen ch’igl unviern stat avon porta. Era uonn organisescha igl JO Lumnezia duront igl atun ed igl unviern trenaments polisportivs da cundiziun e trenaments da skis.

Per affons a partir dalla 1.classa purschin duas gruppas da trenament.

 

  • La gruppa race trenescha per prender part a cuorsas regiunalas da skis.
  • La gruppa fun trenescha la tecnica da skis sin nivel da plascher (tochen max. 6.classa)

 

Tier damondas ni interess per ina gruppa digl JO Lumnezia saveis sennunziar sin

 

Annunzia – Online 2018/19

 

per mail ni era per telefona  entochen ils 31.08.2017.
Gian Reto Derungs, Mulin 131, 7142 Cumbel  –  info@jolumnezia.ch – 079 625 56 60

 

Ils affons che han priu part igl onn vargau han survegniu in mail per indiccar lur interess per 2017/18 tochen ils 30.09.2017.

 

Nus selegrein sin gia sin proxima sesiun
Il team da trenaders digl JO Lumnezia

 


Liebe Kinder, geschätzte Eltern

Es geht nicht mehr lange und schon steht der Winter bereits vor der Türe.  Auch in diesem Jahr organisiert die JO Lumnezia im Herbst und und Winter polisportive Aktivitätetn und Traings auf Schnee. 

Für Kinder ab der 1. Schulklasse bieten folgende Trainingsgruppen.

  • Gruppe Race trainiert für die Teilnahme den regionalen Skirennen
    und fördert den Rennsport
     
  • Gruppe FUN feilt an der Skitechnik und legt den Fokus auf
    „Freude am Sport“ (bis zur 6.Schulklasse) 

Bei Fragen oder Interess an einer Gruppe der JO Lumnezia  einfach auf folgenden Link amelden.

 

Anmeldung Online 2018/19


oder bei:
Gian Reto Derungs, Mulin 131, 7142 Cumbel  –  info@jolumnezia.ch – 079 625 56 60

 

Kinder die bereits letztes Jahr dabei waren haben ein Mail erhalten um die weitere Teilnahme zu bestätigen.

Wir freuen uns bereits auf die nächste Saison
Il team da trenaders digl JO Lumnezia

Preavis raduonza / Ankündung GV US Lumnezia

La sesiun da skis va plaunet alla fin, aschia che era la proxima radunonza generala lai buca spitgar ditg pli. Bugen lein nus perquei gia communicar. Tractadas ed ulteriurs informaziuns suondan aunc a temps.

Die Wintersaison geht langsam dem Ende zu. Darum liegt auch die Generalversammlung nicht weit weg. Gerne möchte wir bereits heute den Termin kommunzieren. Alle Anderen Details foglen zu gegebener Zeit.

Vendergis – Freitag 
04.05.2018  20:00
Schulhaus Cuschnaus

Nus  havein tarmess il quen cun la contribuziun da la JO Lumnezia  2017/2018 a tuts per mail. 
Sche haveis damondas ni haveis buca retschiert in mail,   controllar  sco emprem il ordinatur da SPAM  e lu sennunziar tier info@jolumnezia.ch.

Wir haben die Rechnung für den JO-Beitrag 2017/2018 per Mail an alle verschickt. Falls es Fragen dazu gibt oder Ihr keine Rechung erhalten habt.
Bitte kurz den SPAM Ordner prüfen und dann per mail bei info@jolumnezia.ch melden

Giavischein ina biala e caulda stad.
Wünsche eine schönen Sommer.

Gian Reto

 

Rimnada da giaccas / Rückgabe der Jacken

Cun la davosa sonda ei la sesiun da skis 2017/18 gia puspei  alla fin.  Perquei rimnain nus sco mintga onn puspei ein tut la giaccas e caultschas dils affons. Quei fagein nus sonda,ils 31-03-2018.

Sche ei ha dau defects ni problems cullas giaccas notar ed indiccar tier la rimnada.

IMPURTONT :    Buca tractrar tacs cun products sco „Vanish“ , etc.
TIP:   Tractrar ils tacs cun „Gallaseife“ ed ina lumpa bletscha en colur neutrala  avon che lavar. 

Per plascher adina risguardar suandont Manual    >>>>   Manual_per_lavar_giaccas_JO

Il proxim affon engrazia e selegra era dat ina biala giacca.

Per tgi ch’igl ei buca pusseivel da vegnir sperasvi sto sennunziar tier Gian Reto per coordinar in’auter termin.

Gian Reto  079 625 56 60

Termin: 17h00-17h30, 31-03-2018
Nua:       Morissen, depo digl JO Lumnezia (Volg/Posta)


Mit letzten Samstag ist die Skisaison 2017/18 zu Ende gegangen. Darum sammeln wir wie jedes Jahr wieder die Skijacken der JO Lumnezia ein. Dies werden wir am Samstag 31.03.2017 machen.

Falls es Probleme oder Defekte an den Jacken gegeben hat bitte notieren und bei der Abgabe angeben.

Wichtig :    Die Flecken nicht mit Produkten wie „Vanish“ , etc.  behandeln.
TIP:   Die Flecken mit „Gallaseife“ und einem nassen Lumpen (neutrale Farbe) vor dem Waschen behandeln (reiben). 

Bitte immer die  folgende Anleitung beachten    >>>>  Waschanleitung Jacken JO Lumnezia

Das nächste Kind dankt und freut sich auch über eine schöne Jacke.

Falls jemnad an diesem Tag verhindert ist schnellstmöglich bei Gian Reto melden.

Gian Reto 079 625 56 60

Termin:   17h00 – 17h30,   31.03.2018
Wo:    Morissen, Depo der JO Lumnezia (Beim Volg/Post)

 

FUN: Gelungener Abschluss

Und schon ist die Saison wieder vorbei. Mit letztem Samstag haben die FUN-Gruppen die Wintersaison bereits beendet.
In verschieden Parcours und tech. Übungen konnten unsere Kinder zeigen was Sie erlernt haben.  Gespannt und konzentriert haben unsere Trainer dies beobachtet und bewertet. 
Diese Bewertungen erleichtern uns in der nächsten Saison die Einteilung und helfen uns bei der Erstellungen des Programms.

Stolz dürfen wir auf unser Kinder sein. Jeder hat das Besten aus sich herausgeholt.
Als Überraschung durften wir noch eine kleine Skidemo der F3 Gruppe anschauen.

Anschliessend durften wir zum Abschluss  der Saison noch ein gemeinsames Essen bei  Leo’s Snackbar geniessen.

Herzlichen Dank an Leo’s Snack-Bar für das gesponserte Essen.

 

FUN: Promotion und Mittagessen

Am kommenden Samstag ist es nun soweit. Wir werden mit den FUN-Gruppen den Promotionstag durchführen. Die Kinder werden Gruppen-geschlossen die entsprechenden Parcours die wir pro Niveau eingeübt haben absolvieren. Jeder Parcours beinhaltet verschiedene tech. Elemente die aneinandergereiht sauber durchgeführt werden müssen.

Pro Element wie auch die Gesamtleistung werden mit Punkten (0-5 Pkt.) gewertet.
Die Zeit ist nicht relevant. Genaue und perfekte Ausführung steht vor Schnelligkeit

Je nach erreichter Punktzahl können wir dann die neuen Einteilungen und entsprechende Promotionen machen.

!!! Wichtig für die Eltern !!!

  • Besammlung wie immer um 9:00 in Pellas
  • Ab 10:00 Parcours und tech. Elemente
  • Wir werden nach den Parcours mit allen den Kinder noch ein gemeinsames Mittagessen bei der Leo’s SnackBar geniessen.
    !!! Allergien bitte melden oder alternative selber mitnehmen !!!
       (
  • Daher werden die Kinder erst gegen 13:30 in Pellas wieder den Eltern abgegeben.

Bei Fragen einfach bei Marina Caduff melden.   079 623 23 37

Gliesta da partenza / Startliste Clubrennen

Suandont anfleis la gliesta da partenza ed ulteriuras informaziuns tier la cuorsa dil club 2018. 
!!! Igl ei aunc adina pusseivel da sennuziar per la cuorsa  damaun al start!!!

Ord il motiv che tut ils trenaders ein vid preparar la cuorsa supplicain nus ils geniturs ed affons da vegnir individual alla partenza.


Anbei findet Ihr die Startliste und weitere Infos für das Clubrennen 2018.
!!! Eine spontane Anmeldung ist weiterhin morgen am Start noch möglich !!!

Aus dem Grund das alle Leiter an der Rennvorbereitung beteiligt sind bitten wir die Eltern und Kinder selbstständig sich am Start zu begeben.

 

 

Programm:

09h15   Verteilung der Startnummern (Startgelände)
09h00 – 09h30   Streckenbesichtigung
09h45
  Start zum 1. Lauf  (Der Schnellste)
anschl.    Start zum 2. Lauf  (Differnezwertung)
     
ca. 15h00
  Rangverkündung vor dem Rest. Pellas

ABGESAGT: Menzli Sport Ski CUP 2018

Il Menzli Sport Ski CUP ha buca liug.

Der Menzli Sport Ski CUP findet nicht statt.


Sco gia communicau prendein nus cun tut las gruppas da trenament part alla enconuschenta cuorsa Menzli-CUP Skicross 2018. Nus havein annunziau tut ils skiunzs dallas gruppas da FUN e Race cun risguardar las absenzas gia annunziadas.

Termin: Dumengia, ils 21-01-2018
Nua: Cuolm Sura / Valata
Partenza: 10h30

Cuosts: Daner da partenza vegn surpriu dalla JO Lumnezia.

Nus serimnain a Vella e partin alura communabel enviers Cuolm Sura. Affons che ein gia direct alla partenza per plascher annunziar al responsabel.
Responsabel FUN:      Caduff Marina, 079 623 23 37
Responsabel RACE:     Caduff Michel,  079 703 95 71

9:00 Serimnada a Vella/Pellas
10:30 Partenza dalla cuorsa
ca. 15:30 Talstation Valata (Mintga affon survegn in premi)

Suenter la cuorsa  ella arrivada ein ils affons puspei tiels geniturs. Sco ils davos onns vegn ei a dar gruppas che tuornen ensemen anavos cun skis en Lumnezia.
Suenter la rangaziun vegn ei buca pli ad esser pusseivel da turnar cun skis anavos en Lumnezia. Il transport sto vegnir organisaus sco gia ils davos onns da mintgin sez.

Muort la prognosa da neiv plitost variabla cun neiv vegn sonda el decuors dal gi decidiu sche la cuorsa ha insuma liug.  Dapli details tier la cuorsa anfleis sin www.menzlisport.ch


Wie bereits kommuniziert nehmen wir mit allen Gruppen an bekannten Menzli-Cup Skicross 2018 teil. Wir melden alle Junioren mit Berücksichtigung der Abmeldungen an.

Termin: Sonntag, 22.01.2018
Wo: 
Cuom Sura  /  Valata
Start: 10h30

Kosten: Startgeld wird von der JO Lumnezia übernomen

Wir fahren gemeinsam von Vella Richtung Valata. Kinder die direkt  zum Start fahren bitte kurz dem Trainer melden.
Verantwort. FUN:      Caduff Marina, 079 623 23 37
Verantwort. RACE:    Caduff Michel,  079 703 95 71

9:00 Besammlung Vella/Pellas
10:30 Start des Rennens
ca. 15:30 Valata (Jeder Teilnehmer bekommt ein Preis)

Anschliessend am Rennen (Zieleinfahrt) sind die Kinder wieder bei den Eltern. Wie in den letzten Jahren wird es Gruppen geben die zusammen nach Vella fahren. 
Nach der Rangverkündung wird es nicht mehr möglich sein mit den Skiern ins Lugnez zu fahren. Rücktransport muss selber organisert werden.

Weil  die Wetterprognose Schneefall angesagt hat wird am Samstag im Verlauf des Tages entschieden ob das Rennen überhaupt aus Sicherheitsgründen durchgeführt werden kann. Weiter Infos unter www.menzlisport.ch

 

Older posts